Je suis en train de le lire, j'en suis au 1/3 et c'est vrai que ce n'est pas aussi prenant que Cryptum, même si j'aime beaucoup la description de l'anneau vu de l’intérieur. Mais j'ai eu quelques frissons quand les "habitants" du Halo parlent pour la première fois (dans ce bouquin) de l'Atemporel, de l'"oeil-vert" (je suppose que c'est Mediciant) et du Parasite.
Pour te rassurer, Milady a bien confirmé que Silentium sera traduit.