Dans la salle de contrôle incendie là où se trouve la bombe des covenants gardée par plain d'élites dont un rouge avec deux needlers, on entends un bruit répétitif dans cette salle produit par une sorte de piston qui vient "percuter" une sorte de pilier en métal... Dirigez vous vers l'endroit où le piston heurte le pilier, il y a un renfoncement dans le pilier, allez y. Le Piston vas se diriger vers vous assez rapidement mais ne vous inquiétez pas il ne vous tueras pas, il vous passera à travers... Une fois qu'il se retirera, vous serez projettes dans l'espace... Ce n'est pas vraiment utile mais je pense qu'on peut sauter sur le haut de la station...
Au bout de la salle si on décide de suivre le rail sur lequel se déplace le piston, à l'opposé du pilier, on a aussi un marine latino planqué qui n'engagera pas l'ennemi sauf si il vient vous chercher... Il n'est pas très vaillant car il y a une dizaine de soldats morts dans toute la salle et lui est parti se cacher laissant ses potes mourir...
EDIT: je crois que le piston pousse un obus pour le CAM dans le canon aufait