Oui, tu te trompes.
Les maps avec les bots sont dans les partages de fichiers de Bungie, dans l'onglet Bungie Online > Community Files, y'a plusieurs pages et quelques maps moddées. Par contre certaines maps (comme le Pélican sur Standoff) me fais freezer la console (elle ne répond plus quand je lance la map).
Et alextheblind, je crois que le système de téléchargement de Halo 3 ne télécharge que les choses rajoutées et pas directement la map (vu qu'on l'a déjà), donc je pense que l'on peut voir la neige. C'est un peu comme un patch .ppf d'une map Halo PC, du moins je pense...