Il confond peut être avec les combinaisons noire des spartans de "Halo: la chute de Reach"
qui sont censée avoir une réserve d'air pour 15 min dans l'espace.
Et pour l'infection des floods, c'est clair j'y crois pas : les floods d'infection peuvent apparemment couper un plastron blindé de marine de halo CE alors c'est pas une petite combi qui les arrêtera...
Edit : "La nature des morts de l’odst infestés par les Floods sur Haute Charité dans le niveau Cortana est inconnue. Toutefois, si on lit le livre Halo: les Floods, on remarque que certains des soldats appelés "Helljumpers," semblent avoir des uniformes de combat et armes de Marines régulières."
http://wiki.halo.fr/index.php/ODST Dernier article