Notre cher rédacteur-en chef Johnny Be Good a passé des petites heures à vous préparer une belle surprise !
En effet, Halo.fr vous présente une analyse complète de la bande-annonce de Halo : Reach diffusé lors des Video Games Awards 2009.
Vous croyiez tout savoir ?
Vous vous trompiez, alors vous allez cliquer là, et vous allez me lire tout ça.
Même que le graphiste s’est cassé les fesses pour vous !
Et même que Arazel s’est énervé pour qu’on dise « bande-annonce » 
Poster en tant qu'invité
Poster en tant qu'invité
J’ai l’invitation moi 😛 Et c’est sur c’est en printemp la bêta c’est marquer dessus. Merci pour l’analyse.
[quote Arazel]J’en ai maaaaaaaaaaaaaare de vos putain de trailer ! BANDE ANNONCE BANDE ANNONCE HAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
je me tape cet anglicisme merdique de fainéant en titre, en nouvelle, et en commentaire ![/quote]
MDR, t’es content ?
Bon c’est vrai que tt cet anglais… Map, respawn etc etc c’est un peu relou car on a l’impression que notre langue est super pauvre….
Pas mal malgré quelques fautes, répétitions ou phrases un peu lourdes.
[quote WolfofArbiter]J’ai l’invitation moi 😛 Et c’est sur c’est en printemp la bêta c’est marquer dessus. Merci pour l’analyse.[/quote]
comme tout le monde ici …
[quote kig yar 69]
comme tout le monde ici …[/quote]
Ah bon y’a une bêta de prévue ?
😀
[quote Sirkan][quote kig yar 69]
comme tout le monde ici …[/quote]
Ah bon y’a une bêta de prévue ?
:D[/quote]
Bêta? Mmmh, ça sonne comme bête, ça peux me concerner…
[quote Sirkan][quote kig yar 69]
comme tout le monde ici …[/quote]
Ah bon y’a une bêta de prévue ?
:D[/quote]
j’espère que c’est ironique :hap:
« Invitation a la beta multijoueur Incluse dans Halo 3 : ODST . Débarque au printemps 2010 »
[quote Arazel]J’en ai maaaaaaaaaaaaaare de vos putain de trailer ! BANDE ANNONCE BANDE ANNONCE HAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
je me tape cet anglicisme merdique de fainéant en titre, en nouvelle, et en commentaire ![/quote]
Et donc j’aurais casé où ça le mot « bande-annonce » sachant qu’il prend 3x plus de place que trailer qui en soi est tout autant compréhensible pour n’importe qui?… 🙂
Très bonne analyse en tt cas !!
C’est une blague kaotiking ?
Moi je trouve qu’analyse c’est trop long : réduit en ANAL la prochaine fois.
plot.
PS : merci Sirkan, t’es mon lover. heu amoureux !
C’est vrai que l’anglais sa devient barbant a force, déjà que quand les amerloque vienne chez nous, c’est nous qui devon savoir parler anglais et quand on va chez eux c ‘est encore a nous de savoir parler anglais, de plus je vois souvent des ricain payé en dollar alors que nous on doit changé notre monnaie quand on va chez eux, de plus ils se sont longtemps foutu de l’écologie ! Désolé pour le coup de gueule qui n’a strictement rien a voir avec le propos de la news qui est l’analyse de la BANDE ANNONCE, qui est très… Lire la suite »
« Et même que Arazel s’est énervé pour qu’on dise « bande-annonce » «
Enorme j’avais pas vu 😆
Je suis persuadé que vous ne dites ça que parce que vous êtes tous des quiches en anglais :-*
Perso je suis presque bilingue, et bizarrement, rien de tout cela ne me dérange 8)
Tu te rends comptes que tu dis ça a des gens qui font la plupart de leurs infos à partir de sources anglophones, qui dialoguent avec des gens anglophones, oralement ou par écrit quasiment quotidiennement? 😆
[quote MatthComputerFreak]Je suis persuadé que vous ne dites ça que parce que vous êtes tous des quiches en anglais :-*
Perso je suis presque bilingue, et bizarrement, rien de tout cela ne me dérange 8)[/quote]
Pour ma part non, c’est juste que c’est énervant à la fin.
J ai rien contre les anglais ou les américains, j’aime pas que l’on ne respecte pas notre langue c’est tout et c’est pareil pour le language Sms, donc tu vois rien à voir avec ce que tu pense.
Si on continue comme ça bientot le Français sera la 3eme langue de la France..
Par contre pour le langage sms, comme je l’avais déjà dit ailleurs (avec la métaphore du croiseur covy pour ceux qui se souviennent), je suis on ne peut plus d’accord.
Cependant je suis pour le bilinguisme et je trouve dommage que si peu de gens le pratiquent (que ce soit FRançais-Anglais ou Français-n’importe quelle autre langue).
Ceux qui parlent de bilinguisme n’y sont pas : cela n’a rien à voir. Vous pouvez parlez 12 langues, ca vous retire pas le devoir de parler français là où il faut. Si vous voulez dans votre vie dire un mot d’anglais tous les deux dans vos phrases, si vous voulez faire cela dans vos dissertations, bien vous en fasse, mais ici non. un coverage c’est une couverture, un trailer c’est une bande-annonce. Point barre. Je suis quasi bilingue, ca m’autorise pas de mettre des mots anglais partout parce que je suis ungros fainéant mouton. Sur Halo tout le monde… Lire la suite »
Et moi arazel en utilisant le mot trailer au lieu de bande-annonce, c’est pas pour faire mon kikoolol ou même pour te faire rager mais par question d’esthétique. Tu vois le mot « bande-annonce » rentrer dans l’image a la place de trailer (sans déséquilibrer la composition)?
Hormis cela, je suis un aussi grand fervent défenseur de la langue francaise que toi, preuve en est que je ne m’exprime pas en langage SMS ou même pauvrement. Il faut juste parfois selon moi savoir l’adapter aux besoins et restrictions du moment, c’est tout.
Si on utilise des anglicismes, ce n’est pas le reflet d’une quelconque pauvreté de notre vocabulaire.
Arazel, juste pour te demander, comment tu différencies Trailer et Teaser en français ?
« Bande-annonce en image de synthèse » et « Bande-annonce réalisée avec le moteur du jeu ? » (pour ce qui nous concerne). C’est quand même légèrement encombrant.
Il est évident que la langue française a un retard sur tout ce qui est nouvelle technologies et mots composés.
Ce n’est pas un retard mais une structure greco/latine, qui est différente, et qui est moins concise que l’anglais. C’est une certitude qu’on ne peut pas faire du 100% français, je ne demande pas cela non plus, simplement il faut avouer qu’on peut faire des efforts sur beaucoup de point. Et puis quand on est un mot technique anglais, on met en italique, et on donne une traduction, c’est un règle d’orthographe cela, c’est pas moi qui fait mon chiant.
et pour KTking, à la base je ne parlais pas de toi mon vieux 😉
ca me fait penser, lautre fois apres avoir attendu dans le lobby, jdebarque en matchmaking, j’respawn juste devant le power, pan jme fait kill avant, un stuck dans mon dos, jrageais comme un gros geek, en plus c’etait un no life le noob.
Dsl, je sort 😆
[quote zaraye]ca me fait penser, lautre fois apres avoir attendu dans le lobby, jdebarque en matchmaking, j’respawn juste devant le power, pan jme fait kill avant, un stuck dans mon dos, jrageais comme un gros geek, en plus c’etait un no life le noob.
Dsl, je sort :lol:[/quote]
Alors ça c’est du grand art, vraiment 😀
en meme temps si tu geek tu peux vite beatdown à la sword sur toutes les maps et faire des killspree sur nimporte quel host, to own, tu rape, tu graille.
Euh les cours de franglais sur le site, fallait y penser y a deux semaines quand j’avais mes examens… là c’est un peu trop tard 😀
Dites, je me demandais si à la fin l’explosion n’etait pas nucleaire, l’aura bleue que l’on peut voir serait le miroitement sur les boucliers covies. Non ?
Ca cause, ça débat, ça discute… et ça fait quoi concrètement pour faire avancer les choses ? (ACTA NON VERBA).
Une vérité péremptoire est que le Français n’est pas polyglotte, espérons que cela change avec le temps et les nouvelles générations; sinon on est dans la m***
En attendant, toujours pour satisfaire ceux qui n’y entendent rien à l’Angliche, je leur ai traduit et mis en page le [b]comic n°1 des Helljumpers[/b]…
ici : http://forums.halo.fr/viewtopic.php?f=99&t=16141
[quote phoenixlechat]Ca cause, ça débat, ça discute… et ça fait quoi concrètement pour faire avancer les choses ? (ACTA NON VERBA).
Une vérité péremptoire est que le Français n’est pas polyglotte, espérons que cela change avec le temps et les nouvelles générations; sinon on est dans la m***
En attendant, toujours pour satisfaire ceux qui n’y entendent rien à l’Angliche, je leur ai traduit et mis en page le [b]comic n°1 des Helljumpers[/b]…
ici : http://forums.halo.fr/viewtopic.php?f=99&t=16141%5B/quote%5D
Merci beaucoup Phoenix =)
[quote phoenixlechat]Ca cause, ça débat, ça discute… et ça fait quoi concrètement pour faire avancer les choses ? (ACTA NON VERBA).
Une vérité péremptoire est que le Français n’est pas polyglotte, espérons que cela change avec le temps et les nouvelles générations; sinon on est dans la m***
En attendant, toujours pour satisfaire ceux qui n’y entendent rien à l’Angliche, je leur ai traduit et mis en page le [b]comic n°1 des Helljumpers[/b]…
ici : http://forums.halo.fr/viewtopic.php?f=99&t=16141%5B/quote%5D
MERCiiiiiiiiiii
Merci phoenix pour cette BD, vraiment très sympatique.
Perso moi j’ai était un peu désupar se TRAILER http://www.paranoland.com/emoticones-smileys/smileys/forum/20.gif mais bon avec le temps j’ai fini par l’accepter^^
oué moa hossi
Je suis d’un point de vue d’accord avec Arazel…La langue française est magnifique et il faut la conserver, nous sommes tous d’accord là-dessus… Seulement…Je me vois mal dire en pleine partie de XboxLive : « Diantre ! Une grenade à plasma vient de se coller à moi ! Mais… Sacrebleu ! Elle m’a atomisé ! Pas de problèmes, je fais ma résurrection devant un homme qui n’a plus son bouclier ! Je profites de la situation et utilise mon fusil de combat ! Et voilà ! Rafale de tirs dans la tête ! Je viens de me faire un très joli… Lire la suite »
Oui la langue Française est magnifique Bla bla bla…
Reste que si on veut allez un peu plus loin dans le domaine des jeux vidéos, il faut savoir parlez anglais.
Donc non, on dit bien Teaser, Trailer, Gold, review et autre joyeuseté.
Il faut juste s’y habituer. Normalement on devrait même être bilingue comme dans pas mal d’autre pays. 😛
Seulement voilà…
On est FRANÇAIS !
de 1/ ca sert à rien de faire un contre exemple en parlant comme personne n’a jamais parler au XVII siècle. Au lieu de dire je suis stuck, je dis je suis collé. c’est pareil alors range tes diantres ;-). Au lieu de j’ai le host on peut dire j’ai le serveur. etc. Si tu veux argumenter fais attentio nde ne pas faire de sophisme ami fleau.
de 2/ être bilingue oui. arrêter de parler français parce que l’anglais c’est tellllement mieux, go fuck yourself dans l’Arizona
Je disais ça juste pour me bidonner, t’inquiètes xD !
Car je suis à 90% d’accord avec toi !
De toute façon peu importe trailer ou bande-annonce ça veut dire la même chose. On va pas se prendre la tête pour ça. Je suis français, je parle bien la langue mais il faut avouer que certains mots sont mieux en anglais.
[quote Covenant03]Oui la langue Française est magnifique Bla bla bla…
Normalement on devrait même être bilingue comme dans pas mal d’autre pays. :P[/quote]
Bilingue comme un américains??? 😀
Un peu de culture générale : L’anglais n’est pas la langue officielle des États-Unis d’Amérique.
Et bien moi je dis : « Wait & see » 😀
[quote PChris]Un peu de culture générale : L’anglais n’est pas la langue officielle des États-Unis d’Amérique.[/quote]il me semble même qu’ils n’ont pas de langue officielle… [quote fleau scourge]Seulement voilà…On est FRANÇAIS ![/quote] sinon la france c’est pas un pays bilingue? me sembler pourtant que vous aviez l’allemand en alsace… et pour vous dire en belgique on est un pays triligue c’est a dire on a la la langue française au sud, le néerlandais au nord et l’allemand a l’est…(et encore on parle anglais dans la capitale a cause du fait qu’on est aussi capitale de l’europe et qu’on est aussi… Lire la suite »
Exact aucune langue officielle aux USA.
merci Johnny Be Good , j’avais pas tout remarqué…
J’ai encore une question: par rapport aux livres connait on cette équipe ? ou leur exploits
[quote john-117]merci Johnny Be Good , j’avais pas tout remarqué…
J’ai encore une question: par rapport aux livres connait on cette équipe ? ou leur exploits[/quote]
Ben d’après les livres sortis en France que j’ai lu j’ai jamais entendu parler de ces Spartans là. Ca fait des nouveaux personnages comme dans ODST.
[quote mika 117][quote john-117]merci Johnny Be Good , j’avais pas tout remarqué… J’ai encore une question: par rapport aux livres connait on cette équipe ? ou leur exploits[/quote] Ben d’après les livres sortis en France que j’ai lu j’ai jamais entendu parler de ces Spartans là. Ca fait des nouveaux personnages comme dans ODST.[/quote] de toute maniere avec l’univers d’Halo on peut rencontré bien d’autres équipe spartan ou non dont on ne connais pas l’existence, l’univers de Halo enormement de potenssiel scenaristique et historique de par sa richesse et le fait qu’il n’a pas encore été énomement creuser,il pourrait bien… Lire la suite »
Oui d’ailleurs quelqu’un a dit « Halo c’est le Star Wars de la génération vidéoludique » c’est dire. En plus ceux qui font les effets spéciaux de Star Wars (ILM) sont fans de Halo. Et puis c’est bien de voir de nouveaux persos.
Oui, d’ailleurs ILM et Lucasfilm ont participé à AVATAR que je reviens juste d’aller voir et qui m’a fait franchement chialer tant par sa beauté que par son message. Beaucoup d’éléments font penser à Halo dans ce film, les véhicules aériens qui ressemblent à fond aux hornets, les bétails volant qui se font appelés « Banshees », les structures en formes d’arceaux qui font penser à la structure de l’ascenceur écroulé sur les plaines de Mombassa. C’est peut-être un signe lol. Par contre les ennemis c’est les humains, c’est compréhensible et réaliste.
Oui et il me semble aussi que les hélicoptères dans Avatar s’appellent les Scorpions. J’ai pas vu le film mais d’après les extraits c’est magnifique.
[quote pixel-117]Oui, d’ailleurs ILM et Lucasfilm ont participé à AVATAR que je reviens juste d’aller voir et qui m’a fait franchement chialer tant par sa beauté que par son message. Beaucoup d’éléments font penser à Halo dans ce film, les véhicules aériens qui ressemblent à fond aux hornets, les bétails volant qui se font appelés « Banshees », les structures en formes d’arceaux qui font penser à la structure de l’ascenceur écroulé sur les plaines de Mombassa. C’est peut-être un signe lol. Par contre les ennemis c’est les humains, c’est compréhensible et réaliste.[/quote] pffffffffffffff t’as de la chance d’être allez le voir… Lire la suite »