Saint’s Testimony est une nouvelle sortie le 27 juillet dernier au format numérique et écrite par Frank O’Connor, le directeur de la licence, elle se pose la question de l’humanité des intelligences artificielles dans l’univers de Halo. La traduction de cette nouvelle vous est proposée par JGtm, qui s’est occupé de la traduction et par Lunaramethyst, chargé de la correction.
Cliquez sur l’image pour télécharger la nouvelle
"Chapeau bas messieurs"….
Ce compliment pourrait suffire, mais je tiens à insister sur la joie que vous me faites avec ce travail imposant et respectable. Je ne m'y attendais pas dans des délais aussi courts.
Il serait bon que Hfr fasse le portrait de vous deux (comme à l'époque où je livrais des interviews écrites sur les membres de la team pour apprendre à les connaître). Si cela a déjà été fait – ma mémoire serait-elle défaillante ? – merci de mettre le lien ici ou là dans la news ou dans un commentaire.
bravo à vous deux 🙂
je fini mortal dictata et je m'attaque à celui là ça vas faire du bien de lire un peu en français
[quote=vXeNoS13]
je fini mortal dictata et je m'attaque à celui là ça vas faire du bien de lire un peu en français
[/quote]
Vazy stp traduit nous la fin de K-5 :'(
[quote=JGtm]
Vazy stp traduit nous la fin de K-5 :'(
[/quote]
vu comme ils ont été annoncé par milady je sais meme plus si c'est encore autorisé 🙁
Format pdf, c'est parfait pour mon kindle.
Merci !
Ils commencent à me faire chier les chinois avec leurs coms de merde.
Ha ha ! Petit clin d'oeil de Francky envers Bungie, sa première patrie : (date de d*** de Iona le 1.17. 2558).
Bon sinon je viens de terminer la lecture, je dirais qu'il n'y a pas quoi fouetter un chat. Franck devrait rester à sa place de directeur du développement et laisser l'écriture aux vrais professionnels.
[quote=phoenixlechat]
Ha ha ! Petit clin d'oeil de Francky envers Bungie, sa première patrie : (date de d*** de Iona le 1.17. 2558).
Bon sinon je viens de terminer la lecture, je dirais qu'il n'y a pas quoi fouetter un chat. Franck devrait rester à sa place de directeur du développement et laisser l'écriture aux vrais professionnels.
[/quote]
Excuse nous Victor Hugo.
[quote=Psartek1337]
Excuse nous Victor Hugo.
[/quote]
Victor Hugo ? C'est qui ?… Tiens pour la peine je t'accorde que Midnight in the heart of Midlothian (que j'ai regardé 3 ou 4 fois sur Zune Video), était un bon cru. :p
[quote=phoenixlechat]
Victor Hugo ? C'est qui ?… Tiens pour la peine je t'accorde que Midnight in the heart of Midlothian (que j'ai regardé 3 ou 4 fois sur Zune Video), était un bon cru. :p
[/quote]
Victor Hugo ? Je crois que c'est un collège mais je suis pas sur.