Traduction de Halo : Escalation n°13

En cette période de fête, voici un cadeau de la communauté à la communauté : la fan-traduction du dernier numéro en date de Halo : Escalation, publié hier par Dark Horse Comics.

Cliquez sur la couverture ci-dessous pour lire en ligne sur Google Drive, ou le télécharger au format pdf. Et joyeuses fêtes !

Partager
Partager

Sur le même sujet

Jeu associé

Halo : The Master Chief Collection

Jeu associé

Halo Wars 2

produit dérivé associé

Halo Legends

produit dérivé associé

Halo : Evolutions

[elementor_import_wpdiscuz_autofill_module_shortcode]
S’abonner
Notifier de
guest
18 Commentaires
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
JGtm

Merci !

thesombrefox

Youhou, merci beaucoup Lunar ! Super boulot, comme d'habitude, mais on va pas se priver de te le redire 🙂

sp4rt4nfred104

merci pour le cadeau de noël 😀

UCG Cobra

Bonsoir tout le monde, je suis la juste pour vous informer. Si jamais vous ne pouvez vous connecter à xbox live ou au psn, c'est "Normal" les deux services sont actuellement en panne, ils subissent tout deux une attaque Ddos. Source :http://kulturegeek.fr/news-48301/psn-xbox-live-panne-noel désolé pour le Hs mais je préfère prévenir..

http://support.xbox.com/en-US/xbox-live-status

ScorpioNeg

Hâte de lire la suite…Merci pour la traduction! Beau boulot! 🙂

spartan1337

[quote=UCG Cobra]

Bonsoir tout le monde, je suis la juste pour vous informer. Si jamais vous ne pouvez vous connecter à xbox live ou au psn, c'est "Normal" les deux services sont actuellement en panne, ils subissent tout deux une attaque Ddos. Source :http://kulturegeek.fr/news-48301/psn-xbox-live-panne-noel désolé pour le Hs mais je préfère prévenir..

http://support.xbox.com/en-US/xbox-live-status

[/quote]

Merci de prévenir, j'ai un Halo:TMCC à télécharger moi. ><'

vXeNoS13

merci lunar

douanier37

Merci Lunar papa noël, pour cette traduction !

Alcorak

Toujours aussi diaboliquement rapide, Lunar 😛

Un numéro très sympathique, si l'arc se révèle aussi intéressant que cette première partie, ça n'annonce que du bon.

JGtm

[quote=Alcorak]

Toujours aussi diaboliquement rapide, Lunar 😛

Un numéro très sympathique, si l'arc se révèle aussi intéressant que cette première partie, ça n'annonce que du bon.

[/quote]

C'est vrai que le scénar' m'a beaucoup plus branché que les précédents ! Premier numéro qui soit vraiment intéressant avec des dessins qui ne choquent pas. Du bon !

Anonyme

Merci pour la traduction.

Ce numéro confirme bien mon opinion sur Palmer (Stéréotype ambulant)

payetjeremy53

[quote=Anonyme]

Merci pour la traduction.

Ce numéro confirme bien mon opinion sur Palmer (Stéréotype ambulant)

[/quote]

 

Il y a quoi comme perso qui n'est pas un stéréotype dans halo ?

VoitureJb

Merci pour la trad (pourquoi ne citez-vous plus le traducteur dans la news et pourquoi il n'est plus signé dans le comics? Dommage)

Anonyme

[quote=VoitureJb]

Merci pour la trad (pourquoi ne citez-vous plus le traducteur dans la news et pourquoi il n'est plus signé dans le comics? Dommage)

[/quote]

 

Le traducteur est la personne qui a écrit l'article. 😉

phoenixlechat

Un bon crû… Je m'habitue favorablement aux graphismes. Enfin on sait ce qu'il se passe après le Spartan Ops.

Merci au traducteur masqué… Mais qui cela peut-il être  😀

CommandantValg

Très bonne traduction d'un bon comic mais…

Pourquoi diable le fragment de la Clé des Humains est-elle encore sur l'Infinity, et non pas sur Terre, sous 3 km de béton armé blindé au titane dans un labo de l'ONI ?