La boîte vocal de Dana

[Rizzplayer]

Hey juste pour une précision, se que dit Dana exactement c'est :

Salut, c'est Dana. Je m'en vais loin, très loin, et pour longtemps. Laisser un message. Même si je ne sais pas si je vais le recevoir. Maman, je sais que tu appelles seulement pour entendre le son de ma voix. Je t'aime aussi.Après elle dit qu'elle chose dans une langue étrangère(je crois) et après on nous dit que la boîte est pleine.

Si sa peut aider, je suis assez bon en traduction et mon grand-père est traducteur anglais français. Alors si vous avez besoin de quelque chose contactez moi par email : riizzaapoon_lov_bob@msn.com.

[Hereziark]

Merci pour cette traduction complète! Il me manquait quelques petits morceaux! Je pensais bien qu'elle parlait de sa mère mais j'étais pas sûr...

Je sais pas si la langue étrangère à la fin n'est pas de l'italien... En tous cas ça y ressemble mais je ne suis sûr de rien...

En tous cas merci pour ton aide...

[adjudant templar]

peut tu traduir le premier trealer de halo 2 ou il sote du vaisseau dans l'espace pour atterire surv un vaisseau covenant(enfin je pense que c'est sa car on voit pas la suite)

ps:je ne peux pas te contacter pas email j'ai un probléme

[Rizzplayer]

Dans le trailer tu veu dire se qui se dit en arrière ou le texte?

[adjudant templar]

non c'est bon pas la peinne de traduir on vient de le fair pour moi mais merci quand méme

[Rizzplayer]

D'accord, mais au départ je voulais mettre la traduction dans le sujet sur ilovebees mais je me suis trompé de boutons.

Pense-tu que sa dérangerait si je la mettrais dedans ?

[adjudant templar]

non je ne croi pas que sa les dérengerai que tu mle maite dans le topic ilovebees