Un récapitulatif des records détenus par le film pirates 2:
Aux USA:
-Plus gros succès de l'histoire sur un week-end d'ouverture de trois jours (135.6 millions)
-Premier film de l'histoire à passer la barre des 100 millions en deux jours.
-Film le plus rapide (à égalité) à atteindre la barre des 200 millions (8 jours).
-Film le plus rapide de l'histoire à atteindre la barre des 300 millions (16 jours).
-Dépasse le score du premier opus (305.4 millions) en 16 jours.
-Plus grosse recette de l'histoire pour un premier jour (55.8 millions).
-51ème film de Buena Vista à passer la barre des 100 millions (plus qu'aucun autre studio).
-13ème film de Buena Vista à passer la barre des 200 millions (plus qu'aucun autre studio).
-Plus gros succès de l'histoire de Buena Vista et le sixième plus gros succès outre-atlantique (et sa carrière n'est pas terminée).
Dans le reste du monde:
-Plus gros succès de l'année.
-Plus gros succès de l'histoire pour Walt Disney Studios.
-Film ayant tenu le plus longtemps à la tête du box-office mondial (9 semaines).
-Meilleur démarrage de tous les temps pour Buena Vista dans ces pays: Australie, Autriche, Bahreïn, Brésil, Croatie, République Tchèque, Égypte, Estonie, France, Allemagne, Hong Kong, Hongrie, Islande, Inde, Indonésie, Israël, Japon, Jordanie, Kenya, Corée, Lituanie, Slovaquie, Slovénie, Afrique du Sud, Malaisie, Hollande, Nouvelle Zélande, Norvège, Oman, Paraguay, Pérou, Philippines, Portugal, Qatar, Russie, Singapour, Espagne, Suède, Thaïlande, Ukraine, Uruguay, Venezuela.
-Plus gros succès de tous les temps pour Buena Vista dans ces pays: Argentine, Bahreïn, Belgique, Bulgarie, Chili, Danemark, Estonie, Grèce, Hongrie, Islande, Inde, Jordanie, Corée, Lituanie, Malaisie, Norvège, Oman, Russie, Singapour, Slovénie, Afrique du Sud, Suisse, Angleterre.
-Plus gros succès de tous les temps dans ces pays: Grèce, Russie, Espagne.
-Plus gros succès pour un film américain de tous les temps en Russie.
-52ème film de Buena Vista à passer la barre des 100 millions (plus qu'aucun autre studio).
-19ème film de Buena Vista à passer la barre des 200 millions (plus qu'aucun autre studio).
