[MàJ]: Les commentaires ont été effacés car c'est un nouvel article. Plusieurs membres avaient des problèmes avec l'affichage de cet article: le staff s'en excuse.
C'est le site Kotaku.com qui nous l'apprend. Comme le déclare le titre de la news, une nouvelle édition des trois premiers romans Halo va paraître prochainement. Au programme, une réédition de:
- Halo: The Fall Of Reach
- Halo: The Floods
- Halo: Operation Firststrike
Pourquoi une réédition? Tout simplement parce qu'entre-temps (Fall Of Reach – 2001), l'univers de Halo a beaucoup évolué. Ainsi donc, de nouveaux passages inédits seront ajoutés à l'histoire, et des modifications seront apportées à l'ensemble afin de rendre les romans plus cohérents avec l'histoire des jeux.
Enfin, pour marquer l'évènement, les couvertures se verront vêtues d'un nouvel artwork: jugez par vous-même avec cette couverture de La Chute de Reach.
Cliquez sur l'image pour accéder à la source de l'article
Remarque: On ne sait pas si ces romans seront retraduits en français, étant donné que l'éditeur Fleuve Noir n'a pas poursuivi la traduction de Ghosts of Onyx, Contact Harvest et The Cole Protocole. Malheureusement, il ne faut pas trop espérer.
**********
Merci à Imrane-117 pour l'info !!
je verrais bien PANINI réediter les romans HALO puisqu’ils ont réçement publier des romans warcraft, starcraft et diablo qui étaient avant publier par Fleuve Noir. En plus le graphic novel Halo a été éditer par eux alors moi j’y crois
Pour l’instant Fleuve Noir na pas prévus de réimprimer les trois premiers, je parle des toute premières version, donc n’espérez pas trop lire ces 3 nouveau bouquins en Français… Pour l’instant.
La seul chose que l’on peu imaginer, c’est que Fleuve Noir réimprime pour la sortie de Reach en fin d’année, et là, a la rigueur on peu avoir un poil d’espoir pour avoir ces 3 ré-éditions. Les CR et changements de Couv, c’est pas un truc insurmontable, ca arrive très souvent dans l’édition de poche…
Hope !!
[quote zaraye]Pour l’instant Fleuve Noir na pas prévus de réimprimer les trois premiers, je parle des toute premières version, donc n’espérez pas trop lire ces 3 nouveau bouquins en Français… Pour l’instant. La seul chose que l’on peu imaginer, c’est que Fleuve Noir réimprime pour la sortie de Reach en fin d’année, et là, a la rigueur on peu avoir un poil d’espoir pour avoir ces 3 ré-éditions. Les CR et changements de Couv, c’est pas un truc insurmontable, ca arrive très souvent dans l’édition de poche… Hope !![/quote] Ouais ou alors on peut espérer que cette réédition attire un… Lire la suite »
C’est vraiment dommage que Fleuve Noir ait laissé tomber les romans Halo ! >
Pour les traductions, ont y travail, et nous sommes a la recherche de traducteurs ambitieux et minutieux. Contacter moi pour plus de details.
c moi ou les spartan i tienne une des new arme 😮
et ya pa dé gens qui peuvent rejoindre ma team sur halo 3
(lieutenant grade 2)