Veuillez patientez...

« Dawn Under Heaven » est disponible, et sous-titré en français par Halo.fr

Après plus de huit années d’élaboration et de conception, l’équipe de fans de la saga Halo en charge du fan film nommé « Dawn Under Heaven », dont le trailer a été dévoilé il y a à peine quelques jours, a réussi à finaliser ce projet d’envergure.

Tout d’abord diffusé en avant première le 25 janvier au travers d’un live sur la chaîne YouTube dédiée au projet, le court métrage de 33 minutes a rapidement été publié au format vidéo classique sur cette dernière.

Mais puisqu’une bonne nouvelle ne vient jamais seule, l’équipe du film a accepté la participation de Halo.fr pour l’implémentation d’une traduction dans la langue française. La communauté francophone peut donc d’ores et déjà profiter du fan film dans sa version originale sous titrée en français ! Pour cela il vous suffit d’aller dans les paramètres de la vidéo YouTube et de sélectionner Sous-Titres > Français.

Si vous souhaitez en apprendre davantage sur l’histoire du projet, 343 Industries a publié dans son dernier Community Spotlight une interview de Wade Wojcik et Lee Anderson, respectivement Directeur et Producteur du fan film, dont nous vous proposons une traduction dans un article dédié disponible ici.


Avez-vous visionné Dawn Under Heaven ? Qu’en avez-vous pensé ?

Partager
Partager

Sur le même sujet

S’abonner

Poster en tant qu'invité

Notifier de
guest
5 Commentaires
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
D3LT4 R4PT0R

Vous êtes trop chaud

Aug45

Merci pour le doublage 🙂

Alzio 117

Perso je suis assez déçu par les 5 10 dernières minutes… La réalisation et l’ambiance, l’univers sont bien présents, mais clairement je comprends pas trop certains choix quand on voit le rapport de puissance de feu… même pris sous le feu de l’action. Et on a une IA plus sentimentaliste que logique à la fin.
Le matériaux est très bon mais manque cruellement d’accomplissement et de réalisme à mon sens

shivaa

C’est vraiment pas mal je trouve, reste à savoir s’il y aura une saga au ciné? ce serait cool

TerreMoyen35902

Tres bien perso . Sinon c est vrai , le debut est un peu lourd