Hier, le site d'e-books Kobo a partagé un extrait du short novel Halo à venir par Matt Forbeck : Halo : New Blood. Cet extrait est maintenant traduit et disponible en cliquant sur la couverture ci-dessous :
Partager
Partager
[SPOILER]
buck est donc bien devenu (au moins temporairement) un spartan IV. Youhou ! Et le retour de Virgil ET Sadie, y a pas à dire, c'est du bon gros fan-service auquel on va avoir droit avec ce bouquin 🙂
Merci lunar encore lol, ce bouquin à l'air super intéressant.
SPOILER:
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
C'est géniale de pouvoir ré-entendre parler de sadie, virgil, buck. On sait enfin ceux qu'il vont devenir aprés les évènements d'halo 4. Ce bouquin est une suite à ODST et c'est vraiment cool. Par contre étonnant mais sur la couverture on à toujours une armure odst et pas spartan. A mon avis on aura des surprises. vivement!
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Bon travail Lunar, et merci !… Juste, si tu avais justifié le texte à droite comme à gauche, ce ferait littéralement par-fait !!!
Je crois savoir qu'un fan de la Communauté s'apprête à le traduire entièrement ?! (suspeeeeeense).
AAAHHH !!! Lunar qu'est-ce que l'on ferait sans toi !
Un aperçu qui donne envie de lire la suite !
Merci pour cette trad de plus.
[quote=douanier37]
AAAHHH !!! Lunar qu'est-ce que l'on ferait sans toi !
[/quote]
[quote=phoenixlechat]Juste, si tu avais justifié le texte à droite comme à gauche, ce ferait littéralement par-fait !!!
[/quote]
Vous auriez des trads avec du texte justifié au lieu d'un texte aligné à gauche tout moche :p
Merci pour la traduction.